О правильности написания первой строчки стиха «Оренбургский пуховый платок»
Знаменитое стихотворение Виктора Бокова об оренбургском пуховом платке нередко можно встретить в двух вариантах: как правильно «вьюжный неласковый» или «вьюжный и ласковый»?
Поиск в Яндексе дает небольшое преимущество «вьюжному неласковому»:
Вообще, может ли вьюжный вечер со снежной мглой вдоль дорог, быть ласковым? Тем не менее, еще недавно «Яндекс-соотношение» между правильным и неправильным вариантами было почти равным. Интересно, что блоггеры в соотношении 3:1 стоят за неласковый вечер. Вот ссылки на героев-победителей:
- no-sacrifice.livejournal.com/6370.html,
- toto6kin.livejournal.com/110318.html,
- manona.livejournal.com/331540.html.
(интересно, что во всех случаях приводится сокращенный вариант стиха).
Единственный найденный блог с ласковым вечерком и немного исковерканными словами:
7 коммент. »
Напишите комментарий!
Любопытное наблюдение.
не проще ли посмотреть в первоисточнике?
Ну это еще раз про неграмотность и невнимательность…
занимательная филология=)
вьюжный неласковый будет правильно
а какая по сути разницца?
да просто интересно=)